Enjoy the Soul Pop in This Week's LITM Pop Picks with Artists like r.mason, Meghan Pulles, Ayrton Jimenez, and others